Some names of suburbs of Gilgit are originally burushaski but modified by passage of time.
1- Saargan = Sar-a gann (way in plain/water or way of rabbit
2- Daniyor = Dan a yur
3- Matum das (still original)
4- Konaydaas= Khun a das (Khun means corner in burushaski)
5- Jutiyaal = jott a yal)(grass shadow)
6- Oshikhandaas = Osho khanndas
7- Naltar = Nalter (two pastures)
8- Ishkoman= Ishqamal (grassland)
9-Puniyal =Bonn a yal (Rock shadow)
10-Astor=Asthuur (where heartfelt joy)
11- Haramosh= Har a mos
12- Karambar= Qarum bar
13- Gakuch=Gokuch
14-Chatorkhand= Chator khann
15- Barjangle= Bar a jangle
And many more
No comments:
Post a Comment
talk to me